Ara 12

Türkçeleştirme Akını

Sonunda bu da oluyor. Youtube’da Türkçeleşen siteler kervanına katılmaya hazırlanıyor. Şu sıralar fazla takip edemediğim R10 da ölesi geçmiş konuları okurken bir de gördüm ki bu aralar ülkemizde erişim yasaklı Youtube’da gizliden gizliye bir Türkçeleştirme çalışmalarına başlanmış. Eğer sizde benim gibi DNS ayarlarınızla oynamadıysanız ve ekranınızda “Bu Siteye Erişim Yazinin devamini okuyun.. »

Kas 15

Sonun da bu da odu. Tam da olması gerektiği gibi Microsoft’un her türlü ürününü satan online “Microsoft Store” sonunda açıldı. Microsoft, kendisiyle uzaktan yakından alakalı her şeyi teker teker veya toplu olarak indirme imkanını sonunda bu online mağazada sağlıyor.

Office 2007 veya ayrı ayrı alt programlarını, Windows Vista’yı, Pc ve Xbox 360 oyunları gibi pek çok Microsoft ürününü Yazinin devamini okuyun.. »

Ağu 26

Yaklaşık 1 yıldır Türkiye’de yaygın olarak kullanılan sosyal ağ sitesi Facebook’un Türkçe’yi desteklemediği için kullanıcılar tarafından pek çok eklentiler oluşturulmuş ve bu sıkıntı giderilmeye çalışılmıştı.

Facebook ise Türkçeleştirme’ye başlama işlemini çok zekice bir hareketle yine sitenin  üyelerine yaptırmaya başlamıştı.Gönüllü çevirmenler tarafından en anlaşılabilir hale getirilen sitenin türkçe arayüzü, Türkiye’deki üyelerine bundan böyle çok daha iyi hizmet verebilecek.

Çok kısa bir süre sonra Türkçe olarak hizmet vermeye başlayacak sitenin Türkçe arayüzüne, http://tr.facebook.com adresinden ulaşılabilecek.

Türkçe Myspace

Amerika’da çok yaygın olarak kullanılan, kullanıcılarına kendilerine özel kişisel sayfa yapmalarını, müzik ve videolarını paylaşmalarını sağlayan Myspace ise yaklaşık 1 aydır  sessiz sedasız Türkçe beta yayınına başladı.

Özellikle müzik bölümü bakımından pek çok kullanıcının ilgisini çeken sitede, kullanıcılar kişisel sayfalarıma sevdikleri sanatçıların müziklerini ekleyebiliyor, ve kendi iç dünyalarını gösteren tasarımlar yapabiliyorlar.

Henüz Türk kullanıcıları tarafından tam olarak keşfedilmemş gözüksede, kısa zamanda popülaritesini yükselteceği ve pek çok kullanıcıyı çekeceği kesin.

Myspace’i Türkçe kullanmak istiyorsanız siteye girdiğiniz de karşınıza çıkan “Myspace’i Türkçe kullanmak istiyormusunuz?” sorusuna evet cevabını vermeniz yeterli, site sizi otomatik olarak http://tr.myspace.com/ adresine yönlendirecektir. Sitenin TÜrkçe arayüzünün hala beta aşamasında oldugununu da hatırlatayım.

May 19


İnternette pek çok kişinin uğramadan geçemediği, milyonlarca kişi tarafından okunan ve takip edilen,kısa zamanda pek çok kitleye ulaşmayı başarmış bir site ekşi sözlük.

Öyleki artık google da arattığımız pek çok kelime de ilk olarak karşımıza ekşi sözlük yazıları gelmeye başladı, pek çok kişi herhangi bir ürünü almadan önce ekşi sözlük kullanıcıları hakkında ne yazmış acaba diye girip okuyup, tercihini ona göre yaptı.

Ama özgür bir platform olarak belleklerde yer edinen ekşi sözlük artık zamanla Yazinin devamini okuyun.. »

Şub 3

Flyinn CineBonus sinemalarında arkadaşlarım Volkan ve Hasanla izlediğim, Kurtlar Vadisi Irak filmi eleştirilebilecek bazı yerleri olmasına karşın genel olarak beğenilebilecek güzel bir filmdi.

Film orijnal olarak ingilizce çekilmiş ve Türkçe dublajla vizyonlara girmiş olmasını pek sevmedim açıkcası.

Ayrıca filmde İngilizce olan kısımların Türkçe olarak seslendirilmesine rağmen Kürtçe olan kısımlar aynen bırakılmış ve alt yazı olarak ekrana yansıtılmış. Kürtçe konusunda niye boyle bir ayrım yapıldıgını da anlayamadım. Yazinin devamini okuyun.. »

Powered By E-Net